[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經旨贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735) › 2.109 # 金剛般若經旨贊 2.109 金剛般若經旨贊 2.109 - **Language:** Classical Chinese ### [2.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.109) 經。以實無有至釋迦牟尼　贊曰。此所成也。良以實無勝行可行。亦無如言菩提可證。復於彼時心無所得行順於理。既無退轉。是故然燈授我當記故。論頌云。 > Sūtra: "Because there is in reality no dharma... \['You shall in a future life become a Buddha named\] Śākyamuni.'" / Commentary: This is the confirmation. Truly, because there is in reality no superior practice to be practiced, nor is there any bodhi as expressed in words to be realized, and furthermore at that time his mind had nothing attained and his practice accorded with principle, since there was no retrogression, Dīpaṃkara gave me the future prediction. Therefore, the treatise verse says: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.108) - [Next: 2.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.110) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735~en-mt.2.109) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.109) · Pramāṇa