[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經旨贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735) › 2.210 # 金剛般若經旨贊 2.210 金剛般若經旨贊 2.210 - **Language:** Classical Chinese ### [2.210](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.210) 經。須菩提以諸至不受福德故　贊曰。下明受報而不住著。於中有三。初標次問後釋。此初也。即是釋前福勝所由。由知無我得成於忍。於所作福而不受故。 > Sūtra: \[“Subhūti,\] because \[bodhisattvas\] do not receive merit.” / Praise: Below clarifies that receiving retribution entails not abiding or clinging. In this there are three parts: first, stating; next, asking; then, explaining. This is the first. That is, it explains the reason why the previous merit is superior: because through knowing selflessness they achieve patience and do not receive the merit they perform. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.209](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.209) - [Next: 2.211](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.211) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735~en-mt.2.210) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.182) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.210](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.210) · Pramāṇa