[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經旨贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735) › 2.232 # 金剛般若經旨贊 2.232 金剛般若經旨贊 2.232 - **Language:** Classical Chinese ### [2.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.232) 經。佛言須菩提至是不可說　贊曰。下佛重成。於中又二。初體實無後妄執有。此初也。謂佛了知外界內身無實自體。是可說者。 > Sūtra: "The Buddha said, 'Subhūti... is ineffable.'" Commentary: Below, the Buddha reconfirms. Within this there are again two parts: first, its substance is truly non-existent; second, deluded clinging takes it as existent. This is the first. That is, the Buddha fully knows that the external world and internal body lack real intrinsic substance, \[yet\] it can be spoken of. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.231) - [Next: 2.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.233) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735~en-mt.2.232) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.207) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.232) · Pramāṇa