[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經旨贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735) › 2.233 # 金剛般若經旨贊 2.233 金剛般若經旨贊 2.233 - **Language:** Classical Chinese ### [2.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.233) 經。但凡夫之人貪著其事　贊曰。此妄執有也。凡夫不了體空無故。但隨音聲妄生法執。法執起故我執亦生。增貪愛等諸煩惱也。故論頌云。 > Sūtra: "'Yet ordinary people greedily cling to its affairs.'" Commentary: This is deluded clinging taking it as existent. Ordinary people do not understand that its substance is empty and non-existent; merely following sounds, they deludedly generate grasping at dharmas. Grasping at dharmas having arisen, grasping at self also arises, increasing all afflictions such as craving and attachment. Therefore, the verse in the treatise says: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.232) - [Next: 2.234](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.234) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735~en-mt.2.233) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.208) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.233) · Pramāṇa