<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.39 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經旨贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735) › 2.39

# 金剛般若經旨贊 2.39

金剛般若經旨贊 2.39

- **Language:** Classical Chinese

### [2.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.39)

能忍於苦行　以苦行有善  
彼福不可量　如是最勝義  
離我及恚相　實無於苦惱  
共樂有慈悲　如是苦行果

> "One who can endure ascetic practice, / Because ascetic practice has what is wholesome, / That merit is immeasurable, / Being like this, the supreme truth; / Free from marks of self and hatred, / In reality free from distress, / In shared joy there is compassion: / Such is the fruit of ascetic practice."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.38)
- [Next: 2.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.40)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735~en-mt.2.39) — English, machine translation

## Linked texts (5)

- [金剛般若經疏論纂要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1701.2.13) — Classical Chinese
- [金剛仙論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasastra-t1512*zh-bodhiruci.6.11) — Classical Chinese
- [御注金剛般若波羅蜜經宣演](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2733.2.3) — Classical Chinese
- [金剛般若波羅蜜經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika!vajracchedikaprajnaparamitasutrasastra*zh-bodhiruci.2.18) — Classical Chinese
- [金剛經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2738.1.2) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2735.2.39) · Pramāṇa
