[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若經依天親菩薩論贊略釋秦本義記卷上](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2736) › 1.17 # 金剛般若經依天親菩薩論贊略釋秦本義記卷上 1.17 金剛般若經依天親菩薩論贊略釋秦本義記卷上 1.17 - **Language:** Classical Chinese ### [1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2736.1.17) 經。汝今諦聽　第二勅聽也。諦謂審實。欲令須菩提以實信深慧。樂聞觀察故言諦聽。 > Sūtra: 'Now listen attentively.' / Second, this is the command to listen. 'Attentively' means carefully and truly. Wishing to make Subhūti listen and observe with true faith and deep wisdom, he therefore says 'listen attentively'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2736.1.16) - [Next: 1.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2736.1.18) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2736.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2736~en-mt.1.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2736.1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2736.1.17) · Pramāṇa