[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經義記卷第四](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769) › 4.67 # 維摩經義記卷第四 4.67 維摩經義記卷第四 4.67 - **Language:** Classical Chinese ### [4.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769.4.67) 第一大段從佛言以下訖若善男子善女人受持供養是經者則為供養去來今佛者。此經明三世諸佛菩提。若受持者是則供養三世諸佛。 > The first major section is from "The Buddha said" down to "If good sons or good daughters accept, uphold, and make offerings to this sūtra, they make offerings to the Buddhas of the past, future, and present." This sūtra clarifies the bodhi of the Buddhas of the three times; if one accepts and upholds it, one thereby makes offerings to the Buddhas of the three times. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769.4.66) - [Next: 4.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769.4.68) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769~en-mt.4.67) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.10.25) — Classical Chinese - [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.499) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769.4.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2769.4.67) · Pramāṇa