<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277.1.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說觀普賢菩薩行法經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277) › 1.33

# 佛說觀普賢菩薩行法經 1.33

佛說觀普賢菩薩行法經 1.33

- **Language:** Classical Chinese

### [1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277.1.33)

「從三昧起，面見一切分身諸佛眾寶樹下坐師子床，復見琉璃地如蓮華聚，從下方空中踊出。一一華間有微塵數菩薩結加趺坐，亦見普賢分身菩薩在彼眾中讚歎大乘。

> “Rising from samādhi, he sees face-to-face all the emanation Buddhas sitting upon lion seats beneath the various jeweled trees. He also sees the lapis lazuli ground, like clusters of lotuses, welling up from the sky below. Between each and every lotus are bodhisattvas as numerous as dust motes sitting cross-legged; he also sees emanation bodhisattvas of Samantabhadra within that assembly praising the Mahāyāna.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277.1.32)
- [Next: 1.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277.1.34)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277~en-mt.1.33) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277.1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.277.1.33) · Pramāṇa
