<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772.6.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [維摩經疏卷第三．第六](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772) › 6.4

# 維摩經疏卷第三．第六 6.4

維摩經疏卷第三．第六 6.4

- **Language:** Classical Chinese

### [6.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772.6.4)

第三釋中文分為二。一問答辯法。二維摩文殊說是法下結說利益。前中復二。一就香積明淨土果。二彼諸菩薩聞說是下因彼眾香菩薩讚請明淨土因。前中有三。一現淨土。二顯勝食。三明教殊異。

> Third, the commentary: the text is divided into two. First, questions and answers distinguishing the Dharma; second, starting from 'when Vimalakīrti and Mañjuśrī spoke this Dharma,' concluding with the benefits of the teaching. Within the former there are also two: first, relying on Fragrance Accumulation to clarify the fruit of the pure land; second, starting from 'when those bodhisattvas heard this,' relying on the praises and requests of the bodhisattvas of All Fragrances to clarify the causes of the pure land. Within the former there are three: first, manifesting the pure land; second, displaying the superior food; third, clarifying the uniqueness of the teaching.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772.6.3)
- [Next: 6.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772.6.5)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772~en-mt.6.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772.6.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2772.6.4) · Pramāṇa
