[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 1.180 # 淨名經集解關中疏 1.180 淨名經集解關中疏 1.180 - **Language:** Classical Chinese ### [1.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.180) 忍辱是菩薩淨土。菩薩成佛時三十二相莊嚴眾生來生其國　肇曰。忍辱顏和故繫以容相耳。豈直形報而已哉。 > "Patience is the bodhisattva's pure land; when the bodhisattva attains buddhahood, sentient beings adorned with the thirty-two marks come to be born in his land." Sengzhao says: "Through patience, one's countenance is harmonious, and therefore it is linked to bodily appearance. How could it merely be a physical retribution?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.179) - [Next: 1.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.181) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.1.180) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.1.387) — Classical Chinese - [維摩義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.1.53) — Classical Chinese - [維摩經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1781.2.5.3) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.180) · Pramāṇa