[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 1.223 # 淨名經集解關中疏 1.223 淨名經集解關中疏 1.223 - **Language:** Classical Chinese ### [1.223](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.223) 得無生忍　二證位高也。三賢業生。七地願生。八地已去法身無生名無生忍。此法身大士名龍象也。辯才無閡。遊戲神通逮諸總持　此三業德藏名大富也。辯才口業。神通身業。總持心業。曠劫積修三輪德滿功濟。庶物莫大於茲。 > "He had attained the forbearance of the non-arising of dharmas." The second is high attainment of stage: the three levels of the worthy are born through karma; the seventh stage is born through aspiration; from the eighth stage onwards is the unborn dharmakāya, called 'the forbearance of the non-arising of dharmas'. This dharmakāya mahāsattva is called a dragon-elephant. "His eloquence was unimpeded; he sportively disported in supernatural powers and attained all dhāraṇīs." These three karmic virtues of his repository are called 'great wealth': eloquence is verbal karma; supernatural powers are physical karma; dhāraṇīs are mental karma. Having accumulated practice over vast kalpas, the virtues of the three wheels were full, and his aid to common beings was unexcelled. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.222](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.222) - [Next: 1.224](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.224) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.1.223) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.223](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.223) · Pramāṇa