[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 1.270 # 淨名經集解關中疏 1.270 淨名經集解關中疏 1.270 - **Language:** Classical Chinese ### [1.270](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.270) 是身如泡不得久立　肇曰。不久似明無常義。然水上泡以虛空中不實。故不久立猶空義也。 > "This body is like a bubble, unable to stand for long." Sengzhao states: "Its not lasting long seems to clarify the meaning of impermanence. However, a bubble on the water is unsubstantial because it is hollow and empty inside; thus, that it cannot stand for long still expresses the meaning of emptiness." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.269](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.269) - [Next: 1.271](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.271) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.1.270) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.2.129) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.270](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.270) · Pramāṇa