[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 1.282 # 淨名經集解關中疏 1.282 淨名經集解關中疏 1.282 - **Language:** Classical Chinese ### [1.282](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.282) 是身為空離我我所　此五空界觀身之呻吟猶槖籥哉。聲動因空空無我所。既無我所。何以外空耶。 > "This body is empty, devoid of self and what belongs to self." This fifth contemplation of the space element compares the body's breathing to a bellows. Vocalization and movement depend on space, and space has no 'what belongs to self.' Since there is no 'what belongs to self,' how could it be outside of emptiness? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.281](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.281) - [Next: 1.283](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.283) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.1.282) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.282](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.282) · Pramāṇa