[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 1.308 # 淨名經集解關中疏 1.308 淨名經集解關中疏 1.308 - **Language:** Classical Chinese ### [1.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.308) 此二明弟子因命問疾。寄宣呵辭挫小進大。故目品焉。 > This second \[section\] explains that the disciples, on account of being ordered to inquire after his illness, served as the occasion for him to proclaim reprimands, humbling the Hinayāna and advancing the Mahāyāna; hence it names the chapter. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.307](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.307) - [Next: 1.309](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.309) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.1.308) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.308) · Pramāṇa