[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 1.355 # 淨名經集解關中疏 1.355 淨名經集解關中疏 1.355 - **Language:** Classical Chinese ### [1.355](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.355) 當了眾生根有利鈍　此第二為物故說無名相中假名相說。文三。此初了根利鈍隨病而化。 > "One should understand whether the faculties of sentient beings are sharp or dull." This is the second part, preaching for the sake of beings, speaking with provisional names and marks amidst that which has no name or mark. The text has three parts. This first part is understanding whether faculties are sharp or dull to transform them according to their ailments. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.354](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.354) - [Next: 1.356](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.356) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.1.355) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.355](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.355) · Pramāṇa