[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 1.381 # 淨名經集解關中疏 1.381 淨名經集解關中疏 1.381 - **Language:** Classical Chinese ### [1.381](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.381) 時我世尊聞說是語得未曾有。即於一切菩薩深起敬心　此三捐伏。始知菩薩頭陀行勝也。 > "At that time, World-Honoured One, hearing these words, I attained what had never been before, and immediately gave rise to deep reverence for all bodhisattvas." This is the third part, yielding and submission. He begins to realize that the bodhisattva's dhūta practice is superior. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.380](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.380) - [Next: 1.382](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.382) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.1.381) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.2.369) — Classical Chinese - [說無垢稱經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.vimalakirtinirdesa*zh-xuanzang.2.12) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.381](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.381) · Pramāṇa