[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 1.524 # 淨名經集解關中疏 1.524 淨名經集解關中疏 1.524 - **Language:** Classical Chinese ### [1.524](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.524) 世尊。維摩詰智慧辨才為若此也　是故不任詣彼問疾。此四結辭也。 > "World-Honoured One, such was Vimalakīrti's wisdom and eloquence." Therefore, I am not competent to go there and inquire about his illness. This is the fourth part, the concluding words of refusal. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.523](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.523) - [Next: 1.525](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.525) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.1.524) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [維摩詰所說經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.vimalakirtinirdesa*zh-kumarajiva.1.51) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.524](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.1.524) · Pramāṇa