[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 2.266 # 淨名經集解關中疏 2.266 淨名經集解關中疏 2.266 - **Language:** Classical Chinese ### [2.266](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.266) 無盡意菩薩曰。布施迴向一切智為二。布施性即是迴向一切智性。如是持戒忍辱精進禪定智慧。迴向一切智為二。智慧性即是迴向一切智性。於其中入一相者。是為入不二法門　肇曰。六度為妙因。迴向一切智者二也。若悟因果同性入于一相。乃應不二。 > The Bodhisattva Akṣayamati said, "Giving and dedicating it toward omniscience constitute duality. The nature of giving is itself the nature of dedicating toward omniscience. In this way, morality, patience, diligence, meditation, and wisdom, and dedicating them toward omniscience constitute duality. The nature of wisdom is itself the nature of dedicating toward omniscience. To enter a single characteristic within them is entering the dharma gate of non-duality." > Sengzhao says, "The six perfections are the wondrous causes; dedicating them toward omniscience constitutes duality. If one realizes that cause and effect are of the same nature and enters into a single characteristic, that accords with non-duality." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.265](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.265) - [Next: 2.267](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.267) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.2.266) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.47.34) — Classical Chinese - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.8.77) — Classical Chinese - [維摩詰所說經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.vimalakirtinirdesa*zh-kumarajiva.2.164) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.266](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.266) · Pramāṇa