[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 2.30 # 淨名經集解關中疏 2.30 淨名經集解關中疏 2.30 - **Language:** Classical Chinese ### [2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.30) 又問。空何用空　生曰。若理果是空。何用空惠然後空。肇曰。上空法空。下空智空也。諸法本性自空。何假智空然後空耶。 > "He also asked: 'How does emptiness use emptiness?'"—Daosheng says: "If the principle is indeed empty, why use the wisdom of emptiness only after which it is empty?" Sengzhao says: "The upper 'emptiness' is emptiness of dharmas; the lower 'emptiness' is emptiness of wisdom. The fundamental nature of all dharmas is of itself empty; why rely on the emptiness of wisdom only after which they are empty?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.29) - [Next: 2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.31) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.2.30) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.5.76) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.30) · Pramāṇa