[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 2.435 # 淨名經集解關中疏 2.435 淨名經集解關中疏 2.435 - **Language:** Classical Chinese ### [2.435](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.435) 集法藥故不住無為。隨授藥故不盡有為　肇曰。採良藥必在山嶮。非華堂之所出。集法藥必在嶮。有非無為之所出也。若癡捨有為則與群生隔絕。何能隨而授藥。 > "Because of gathering dharma medicine, they do not abide in the unconditioned; because of dispensing medicine according to need, they do not exhaust the conditioned." Zhao says: "Gathering good herbs must take place in precipitous mountains; they do not come from ornate halls. Gathering dharma medicine must take place in the precipice of conditioned existence; it does not come from the unconditioned. If one foolishly abandons the conditioned, one is cut off from the multitudes of beings; how could one dispense medicine according to their needs?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.434](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.434) - [Next: 2.436](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.436) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.2.435) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.256) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.435](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.435) · Pramāṇa