[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 2.452 # 淨名經集解關中疏 2.452 淨名經集解關中疏 2.452 - **Language:** Classical Chinese ### [2.452](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.452) 一切無失。無濁無惱。無作無起無生無滅無畏無憂無喜無厭　肇曰。無得故無失。無清故無濁。事外之體何可惱亂。孰能作之。令起生之使滅。恬淡寂泊無為無□。豈容憂畏喜厭於其聞哉。 > "In all things it is without loss; without turbidity and without affliction; without action, without origination, without birth, and without cessation; without fear, without sorrow, without joy, and without aversion." / Zhao says: Because there is no attainment, there is no loss. Because there is no clarity, there is no turbidity. How could a body beyond mundane affairs be perturbed? Who could create it, cause it to rise, give birth to it, or make it cease? Tranquil and quiescent, unconditioned and non-\[…\], how could sorrow, fear, joy, or aversion find any place within it? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.451](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.451) - [Next: 2.453](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.453) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.2.452) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.360) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.452](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.452) · Pramāṇa