[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 2.465 # 淨名經集解關中疏 2.465 淨名經集解關中疏 2.465 - **Language:** Classical Chinese ### [2.465](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.465) 舍利弗言。未曾有也。世尊。是人乃能捨清淨土。而來樂此多怒害處　二生疑。但可棄穢生淨。曷有捨淨來穢耶。肇曰。此土方餘國怒害最多。 > Śāriputra said: "Unprecedented, World-Honoured One! This person can actually abandon a pure land to come and take delight in this place of much anger and harm!" / Second, generating doubt. One should only abandon the defiled to be born in the pure; how could one abandon the pure and come to the defiled? Zhao says: Compared to other lands, this land has the most anger and harm. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.464](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.464) - [Next: 2.466](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.466) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.2.465) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.387) — Classical Chinese - [維摩義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1776.4.80) — Classical Chinese - [維摩詰所說經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.vimalakirtinirdesa*zh-kumarajiva.3.66) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.465](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.465) · Pramāṇa