[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 2.489 # 淨名經集解關中疏 2.489 淨名經集解關中疏 2.489 - **Language:** Classical Chinese ### [2.489](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.489) 其有書持此經卷者。當知其室則有如來　經是佛母故。經卷住處佛及弟子梵釋龍天護如塔廟。 > 'Whoever copies and preserves this scroll of the sūtra should know that their room has a Tathāgata.' Because the sūtra is the mother of the Buddhas, wherever the sūtra-scroll abides, the Buddhas, their disciples, Brahmā, Śakra, the nāgas, and the devas protect it like a stūpa. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.488](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.488) - [Next: 2.490](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.490) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.2.489) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [注維摩詰經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1775.9.423) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.489](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.489) · Pramāṇa