<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.505 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨名經集解關中疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777) › 2.505

# 淨名經集解關中疏 2.505

淨名經集解關中疏 2.505

- **Language:** Classical Chinese

### [2.505](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.505)

天帝。是時有轉輪聖王名曰寶蓋。七寶具足主四天下。王有千子。端正勇健能伏怨敵。爾時寶蓋與其眷屬供養藥王如來。施諸所安至滿五劫　二明有王供養。文三。此初父王供養也。七寶者輪寶珠寶女寶象寶馬寶藏寶臣寶丘寶神寶。

> 'Lord of Devas, at that time there was a wheel-turning sage king named Ratnacchattra, endowed with the seven treasures and ruling over the four continents. The king had a thousand sons, upright, brave, robust, and able to subdue their enemies. At that time, Ratnacchattra and his retinue made offerings to Bhaiṣajyarāja Tathāgata, providing him with whatever gave ease for a full five kalpas.' Second, explaining that there was a king who made offerings. The text has three parts: this first is the father king making offerings. The seven treasures are the wheel treasure, jewel treasure, woman treasure, elephant treasure, horse treasure, storehouse treasure, and minister treasure (or commander treasure, divine treasure).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.504](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.504)
- [Next: 2.506](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.506)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777~en-mt.2.505) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.505](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2777.2.505) · Pramāṇa
