<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781.1.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [盂蘭盆經讚述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781) › 1.15

# 盂蘭盆經讚述 1.15

盂蘭盆經讚述 1.15

- **Language:** Classical Chinese

### [1.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781.1.15)

經曰非汝一人力所奈何者　述曰。第二子獨無救也。目連持食注餉糞得口腹充盈。欲顯苦報難除。非汝一人能救也。

> \[The sūtra says:\] "'it is beyond what your sole power can handle.'" / The commentary says: Second, the son alone cannot save her. Maudgalyāyana brought food to feed her, hoping her mouth and belly would be filled. This is meant to reveal that the painful retribution is difficult to eliminate and cannot be saved by your sole person.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781.1.14)
- [Next: 1.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781.1.16)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781~en-mt.1.15) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781.1.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2781.1.15) · Pramāṇa
