[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗四分比丘隨門要略行儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791) › 1.28 # 宗四分比丘隨門要略行儀 1.28 宗四分比丘隨門要略行儀 1.28 - **Language:** Classical Chinese ### [1.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791.1.28) 正明懺悔法（文云）大德一心。我比丘某甲。故畜眾多長財（若干稱數）過十日犯捨墮。是衣已捨與大德（若捨與餘人。應云已捨與別人）此中有根本波逸提罪不憶數（若少可知義。宜准稱之。如三衣。一向稱數不得云眾多。或經多時有著用壞盡。各犯根本波逸提罪。亦不憶數。若財並在即不須此言）今向大德發露懺悔。不敢覆藏懺悔即安樂。不懺悔不安樂。憶念犯發露。知而不敢覆藏。願大德憶我清淨戒身具足清淨布薩（如是三說）。 > Properly explaining the method of deśanā (The text says:) "Bhadanta, be single-minded. I, the bhikṣu named so-and-so, having intentionally kept many extra items of wealth (stating the count of such-and-such amount) past ten days, have committed naiḥsargika-prāyaścittika. These robes have already been forfeited to the Bhadanta (if forfeited to another person, one should say 'already forfeited to another person'). Among these, there is an unremembered number of fundamental prāyaścittika offenses (if the few \[offenses\] are known in meaning, one should state them accordingly; as with the three robes, always state the number, not saying 'many'; or if after a long period of time they were worn, used, and completely destroyed, for each one commits a fundamental prāyaścittika offense, also an unremembered number; if the wealth is intact, these words are not needed). Now before the Bhadanta, I reveal and deśanā them, not daring to conceal them. With deśanā there is ease and happiness; without deśanā there is no ease and happiness. Remembering the offenses, I reveal them; knowing them, I dare not conceal them. May the Bhadanta remember my pure body of precepts and my endowment with a pure poṣadha." (Spoken three times thus.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791.1.27) - [Next: 1.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791.1.29) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791~en-mt.1.28) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.348) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791.1.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791.1.28) · Pramāṇa