[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四部律并論要用抄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2795) › 2.55 # 四部律并論要用抄 2.55 四部律并論要用抄 2.55 - **Language:** Classical Chinese ### [2.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2795.2.55) 殘宿食戒　四分云。今日受食至明日。於一切沙門釋子皆不清淨　僧祇云。停過一須臾犯。須臾者二十念名一瞬。頃一彈指一羅預名須臾。日極長時盡有十八須臾頃。夜有十三須臾。夜長短亦如是。若過一須臾即名為犯。 > The precept on remaining food kept overnight: The Caturvargika-vinaya states: Food received today kept until tomorrow is impure for all śramaṇas, sons of the Śākya. The Mahāsāṃghika-vinaya states: If it is kept for more than one muhūrta, it is an offense. As for a muhūrta, twenty kṣaṇas are called one twinkling of an eye; the snap of a finger is one lava, and \[thirty lavas\] are called a muhūrta. When the day is at its longest, it lasts for eighteen muhūrtas; the night has twelve muhūrtas. The length and shortness of the night are also like this. If it exceeds one muhūrta, it is an offense. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2795.2.54) - [Next: 2.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2795.2.56) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2795.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2795~en-mt.2.55) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2795.2.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2795.2.55) · Pramāṇa