[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論分門記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801) › 2.21 # 瑜伽師地論分門記 2.21 瑜伽師地論分門記 2.21 - **Language:** Classical Chinese ### [2.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.2.21) 第四辯戒律儀三種清淨相分五。一總標。二徵問。三列名分三如論。四別釋分二。一總問。二總答分三　一明觀察身業及清淨分二。一明觀察分二。一標。二釋分二。一觀因分二。一觀不善因。二觀善因。二觀果分二。一觀不善果。二觀善果。二明清淨分三。一淨過去身業不善。二修過去身之善業。三結　二例餘語業　三明觀察意業及清淨分二。一明觀察分二。一觀因。二觀果。二明清淨分三。一明正義分三。一淨不善業。二修善業。三結。二徵。三答所以分三。一依觀察。二依清淨。三依安住明所以　第五引經分三。一立引詞。二列經句。三釋經意趣分二。一釋觀察義。二解清淨義分三。一淨不善三業。二修善三業。三結。 > Fourth, explaining the aspects of the three purities of moral restraint has five parts: 1. General statement; 2. Questioning examination; 3. Listing the names, divided into three as in the treatise; 4. Separate explanations, which has two parts: (1) General question; (2) General answer, which has three parts: \[i.\] Explaining the observation of bodily karma and its purity has two parts: \[a\] Explaining observation, which has two parts: \ Stating; \ Explaining, which has two parts: \ Observing causes, which has two parts: observing unwholesome causes, and observing wholesome causes; \ Observing results, which has two parts: observing unwholesome results, and observing wholesome results; \[b\] Explaining purity, which has three parts: \ Purifying past unwholesome bodily karma; \ Cultivating past wholesome karma of body; \ Conclusion; \[ii.\] Analogous treatment of the remaining vocal karma; \[iii.\] Explaining the observation of mental karma and its purity has two parts: \[a\] Explaining observation, which has two parts: observing causes, and observing results; \[b\] Explaining purity, which has three parts: \ Explaining the correct meaning, which has three parts: purifying unwholesome karma, cultivating wholesome karma, and concluding; \ Questioning; \ Answering the reason, which has three parts: based on observation, based on purity, and based on dwelling stably to explain the reason; 5. Citing sūtras has three parts: 1. Presenting the introductory citation words; 2. Listing the sūtra phrases; 3. Explaining the sūtra's purport, which has two parts: \[1\] Explaining the meaning of observation; \[2\] Explaining the meaning of purity, which has three parts: purifying the three unwholesome karmas, cultivating the three wholesome karmas, and concluding. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.2.20) - [Next: 2.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.2.22) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801~en-mt.2.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.2.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.2.21) · Pramāṇa