[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論分門記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801) › 6.64 # 瑜伽師地論分門記 6.64 瑜伽師地論分門記 6.64 - **Language:** Classical Chinese ### [6.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.6.64) 分十二中第三明思惟受等染心生因分四。一總問分三如論。二略答。三立過。四總結　分十二中第四明思惟受等四蘊分別現行煩惱纏因分二　一依相應等二因分別因義分二。一立相應相分二。一問。二答。二明隨眠相分四。一問。二答分二如論。三結。四明苦觀相分二。一問。二答　第二依業染惱等三法分別因義分三。一明三因差別相分三。一總標。二列名分三如論。三別釋分二。一配前二因二配後一因。二明心煩惱縛分二。一問。二答。三明業縛差別分三。一總問。二廣答。三明總別義　廣答分四一依樂著事業明業縛。二依三障礙業明業縛分二。一標。二釋分三如論。三依順異熟業明業縛。四依邪願業明業縛　三明總別義分二。一明別。三明總。 > Under the twelve divisions, the third, which explains contemplation of the causes for the arising of defiled minds such as feeling, is divided into four: 1. general question, divided into three as in the treatise; 2. brief answer; 3. establishing the fault; 4. general conclusion. Under the twelve divisions, the fourth, which explains contemplation of the four aggregates such as feeling distinguishing the causes of active defilement entanglements, is divided into two: 1. distinguishing the meaning of the causes based on the two causes of association and so forth, divided into two: (1) establishing the characteristics of association, divided into two: \[1\] question, \[2\] answer; (2) explaining the characteristics of dormant defilements, divided into four: \[1\] question, \[2\] answer, divided into two as in the treatise, \[3\] conclusion, \[4\] explaining the characteristics of contemplating suffering, divided into two: a. question, b. answer; 2. distinguishing the meaning of the causes based on the three phenomena of karma, defilement, and so forth, divided into three: (1) explaining the distinct characteristics of the three causes, divided into three: \[1\] general statement, \[2\] listing the names, divided into three as in the treatise, \[3\] separate explanations, divided into two: a. correlating with the first two causes, b. correlating with the last one cause; (2) explaining the bondage of mental afflictions, divided into two: \[1\] question, \[2\] answer; (3) explaining the distinctions in the bondage of karma, divided into three: \[1\] general question, \[2\] detailed answer, \[3\] explaining the general and specific meanings. The detailed answer is divided into four: \[1\] explaining the bondage of karma based on actions characterized by attachment, \[2\] explaining the bondage of karma based on the three obstructing karmas, divided into two: a. statement, b. explanation, divided into three as in the treatise, \[3\] explaining the bondage of karma based on karma conducive to maturation, \[4\] explaining the bondage of karma based on karma of perverse aspiration. (3) Explaining the general and specific meanings is divided into two: \[1\] explaining the specific, \[2\] explaining the general. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.6.63) - [Next: 6.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.6.65) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801~en-mt.6.64) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.6.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2801.6.64) · Pramāṇa