[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [唯識三十論要釋](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804) › 1.40 # 唯識三十論要釋 1.40 唯識三十論要釋 1.40 - **Language:** Classical Chinese ### [1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804.1.40) 乃至未起識　求住唯識性 於二取隨眠　猶未能伏滅 > As long as one has not generated the consciousness > Seeking to abide in the nature of vijñapti-mātra, > Regarding the anuśaya of the twofold grasping, > One is not yet able to suppress or extinguish them. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804.1.39) - [Next: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804.1.41) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804~en-mt.1.40) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.51.23) — Classical Chinese - [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.87.4) — Classical Chinese - [唯識三十論頌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.trimsika*zh-xuanzang.1.40) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804.1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804.1.40) · Pramāṇa