<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.227 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘百法明門論開宗義決](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812) › 1.227

# 大乘百法明門論開宗義決 1.227

大乘百法明門論開宗義決 1.227

- **Language:** Classical Chinese

### [1.227](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.227)

唯七心界者。謂六識界及以意界。此於三世能當現益而緣境界名為心界。

> "Only seven mind-elements": this refers to the six consciousness-elements and the mental-element. These, being able in the three periods of time to currently benefit and take objects as conditions, are called 'mind-elements.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.226](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.226)
- [Next: 1.228](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.228)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812~en-mt.1.227) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.227](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.227) · Pramāṇa
