[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘百法明門論開宗義決](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812) › 1.239 # 大乘百法明門論開宗義決 1.239 大乘百法明門論開宗義決 1.239 - **Language:** Classical Chinese ### [1.239](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.239) 亦有更加隨眠相者。即是小乘大眾部計。彼說現惑名之為纏。隨眠即名不相應矣。 > Regarding "there are also those who additionally add the mark of latent dormancy (anuśaya)": this is the assertion of the Hīnayāna Mahāsāṃghika school. They explain that active afflictions are called entanglements (paryavasthāna), while latent dormancy (anuśaya) is termed an unassociated \[dharma\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.238](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.238) - [Next: 1.240](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.240) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812~en-mt.1.239) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.239](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2812.1.239) · Pramāṇa