[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大乘起信論略述](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813) › 2.178 # 大乘起信論略述 2.178 大乘起信論略述 2.178 - **Language:** Classical Chinese ### [2.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813.2.178) 論。云何修行至苦樂等法故　述曰。此中則顯二種忍相。應忍他惱。不懷報者。耐怨害忍。亦當忍於利衰等者。安受苦忍。榮潤名利。侵損名衰。過誣名毀。越讚名譽。委欲為稱。實責名譏。逼迫名苦。適意名樂。此違順境名為八風。能動行人妄生喜怒。若住平等諦察真如。縱遇他惱無懷報心。雖遇八風其心不動。既由諦察二忍方成。是故亦顯有三忍也。 > \[Treatise:\] How does one cultivate ... phenomena such as suffering and pleasure. \[Exposition:\] Here the marks of two kinds of patience are clarified. Bearing the harassment of others without harboring thoughts of retaliation is patience in enduring enmity and injury. Also having to endure gain, decline, etc., is patience in accepting suffering. Flourishing and enrichment is called "gain"; loss and damage is called "decline"; excessive slander is called "defamation"; exaggerated praise is called "fame"; explicit flattery is called "praise"; real reprimand is called "ridicule"; oppression is called "suffering"; agreeableness is called "pleasure." These adverse and favorable sensory conditions are called the eight worldly winds; they can agitate practitioners into falsely generating joy and anger. If one abides in equanimity and closely observes suchness, even if one encounters harassment by others one will harbor no intention of retaliation; though one encounters the eight winds, one's mind remains unmoved. Since it is through close observation that the two patiences are accomplished, this also clarifies that there are three patiences. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813.2.177) - [Next: 2.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813.2.179) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813~en-mt.2.178) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813.2.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2813.2.178) · Pramāṇa