<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829.1.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [持齋念佛懺悔禮文](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829) › 1.4

# 持齋念佛懺悔禮文 1.4

持齋念佛懺悔禮文 1.4

- **Language:** Classical Chinese

### [1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829.1.4)

□□□□□□□與若此日持齋念佛不隨劍樹地獄　八日太□□齋念佛不隨鐵犁地獄　十四詞命下。此日持齋念佛不墮鑊湯地獄　十五日五道大神下。此日持齋念佛不墮□屎地獄　十八日閻羅王下。此日持齋念佛不墮鋸解地獄　二十三日天大將軍下。此日持齋念佛不墮銅柱地獄　二十四日察命下。此日持齋念佛不墮鐵床地獄　二十八日太山府君下。此日持齋念佛不墮鐵叉地獄　二十九日四天王下。此日持齋念佛不墮刀山地獄　三十日釋梵天王下。此日持齋念佛不墮鐵倫地獄　右以上十齋日並是諸大神子童子及察命下。其時節注云。齋後午前即下。謹請眾等至時千萬努力。念佛修善慎之勿使察錄故負罪愆。誰能相救。

> \[…\] on this day, if one keeps the fast and recollects the Buddha, one does not fall into the Sword-Tree Hell.  
> On the eighth day, the Great \[…\] keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the Iron-Plough Hell.  
> On the fourteenth day, the Inspector of Lifespans descends. On this day, keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the Cauldron of Boiling Water Hell.  
> On the fifteenth day, the Great Deities of the Five Destinies descend. On this day, keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the \[…\] Excrement Hell.  
> On the eighteenth day, King Yama descends. On this day, keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the Sawing Hell.  
> On the twenty-third day, the Great Heavenly General descends. On this day, keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the Copper-Pillar Hell.  
> On the twenty-fourth day, the Examiner of Lifespans descends. On this day, keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the Iron-Bed Hell.  
> On the twenty-eighth day, the Lord of Mount Tai descends. On this day, keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the Iron-Fork Hell.  
> On the twenty-ninth day, the Four Heavenly Kings descend. On this day, keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the Mountain of Knives Hell.  
> On the thirtieth day, the Heavenly Kings Śakra and Brahmā descend. On this day, keeping the fast and recollecting the Buddha, one does not fall into the Iron-Wheel Hell.  
> The above ten fast days are all when the great deity-sons, youths, and examiners of lifespans descend. Regarding the timing, the note states: they descend immediately after the fast, before noon. We respectfully request the assembly to strive with all their might at those times to recollect the Buddha and cultivate goodness, being careful not to let the recorders record their transgressions. Who could save them then?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829.1.3)
- [Next: 1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829.1.5)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829~en-mt.1.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829.1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829.1.4) · Pramāṇa
