[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871) › 2.17 # 大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 2.17 大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 2.17 - **Language:** Classical Chinese ### [2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.17) 菩薩復有四法。成就白法。何等為四。一者教人令信罪福。二者布施不求果報。三者守護正法。四者以大智慧。教諸菩薩。是名為四。 > "A bodhisattva furthermore has four dharmas that accomplish pure dharmas. What are the four? First, teaching people to believe in sin and merit; second, giving without seeking retribution; third, guarding and preserving the true Dharma; fourth, using great wisdom to instruct all bodhisattvas. These are named the four. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.16) - [Next: 2.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.18) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871~en-mt.2.17) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [勝思惟梵天所問經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.paripriccha.brahmavisesacintipariprccha*zh-bodhiruci.1.66) — Classical Chinese - [思益梵天所問經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.vajracchedika*zh-kumarajiva.1.30) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.17) · Pramāṇa