<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.30 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871) › 2.30

# 大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 2.30

大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 2.30

- **Language:** Classical Chinese

### [2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.30)

善男子。復有四法。能捨禪定。現生欲界。何等為四。一者其心柔軟。二者能得諸善根力。三者不捨一切眾生。四者常能善修。智慧方便之力。是名為四。

> "Good son, there are furthermore four dharmas by which one can renounce dhyāna-concentration to manifest birth in the desire realm. What are the four? First, one's mind is pliant and gentle; second, being able to obtain the power of all roots of goodness; third, not abandoning any sentient beings; fourth, constantly being able to skillfully cultivate the power of wisdom and skillful means. These are named the four.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.29)
- [Next: 2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.31)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871~en-mt.2.30) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.30) · Pramāṇa
