<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.47 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871) › 2.47

# 大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 2.47

大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經 2.47

- **Language:** Classical Chinese

### [2.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.47)

虛空藏菩薩白佛言。世尊。諸佛如來。不可思議。大通方廣。威神之力。亦不可思議。受持經者。其人功德。亦不可思議。佛言。如是如是。如汝所說。得不可思議無邊功德。

> Ākāśagarbha Bodhisattva said to the Buddha: "Bhagavat, the Buddhas and Tathāgatas are inconceivable; the spiritual power of the Great Universal Vaipulya is also inconceivable; and the merit of the person who accepts and upholds this sūtra is also inconceivable." The Buddha said: "So it is, so it is! Just as you have said, they obtain inconceivable, boundless merit."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.46)
- [Next: 2.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.48)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871~en-mt.2.47) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2871.2.47) · Pramāṇa
