<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2905.1.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [現在十方千五百佛名並雜佛同號](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2905) › 1.1

# 現在十方千五百佛名並雜佛同號 1.1

現在十方千五百佛名並雜佛同號 1.1

- **Language:** Classical Chinese

### [1.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2905.1.1)

能傷。若能一過。五體投地而為作禮。口自宣說。我今普禮一切十方三世諸佛。我今普禮一切十方三世諸佛至于千遍。然後乃起。所得功德如上所說。

> \[will not\] be harmed. If one can, once, cast the five limbs to the ground and pay homage, personally uttering with the mouth: 'I now universally pay homage to all the Buddhas of the ten directions and the three times; I now universally pay homage to all the Buddhas of the ten directions and the three times,' up to a thousand times, and only then arise, the merit obtained will be as stated above.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Next: 1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2905.1.2)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2905.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2905~en-mt.1.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2905.1.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2905.1.1) · Pramāṇa
