<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 1.37

# 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.37

菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.37

- **Language:** Classical Chinese

### [1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.37)

彌勒白佛言：「彼諸天人，常想、樂想、淨想、計我為我想，以是無有踐跡無踐跡也。」

> Maitreya addressed the Buddha, saying: "Those devas harbor notions of permanence, notions of pleasure, notions of purity, and grasp at self as self. Therefore, there is neither treading of the path nor non-treading of the path."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.36)
- [Next: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.38)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.1.37) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.37) · Pramāṇa
