<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.68 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 1.68

# 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.68

菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.68

- **Language:** Classical Chinese

### [1.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.68)

「或有菩薩在彼眾中共為善友，與說殺業快樂難忘，快哉殺生減汝壽命增我壽命，後漸漸與說殺生受罪極重，與說百八殺生重罪為苦為惱，引令入於得在道撿，無有欲、癡，即於胎中成無上道。

> "Or there are bodhisattvas who act together with them in that assembly as good friends, speaking to them of the pleasure of killing being hard to forget: 'How delightful is killing, diminishing your lifespan and increasing my lifespan!' Later, they gradually explain to them that the retribution for killing is extremely heavy, and expound the one hundred and eight grave offenses of killing as suffering and affliction, guiding them to enter and abide in the restraint of the Path, free from desire and ignorance, immediately accomplishing the unsurpassed Path within the womb.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.67)
- [Next: 1.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.69)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.1.68) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.68) · Pramāṇa
