[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 1.73 # 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.73 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.73 - **Language:** Classical Chinese ### [1.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.73) 「若人行禪心識不移，弊魔波旬在虛空中雷吼電烈，不能令彼動於一毛，何況使彼退於禪道，即於胎中成無上道。 > "If a person practices dhyāna and their mental consciousness does not waver, even though the evil Māra Pāpīyān roars like thunder and flashes lightning in the empty sky, he cannot move a single hair of theirs, much less cause them to regress from the path of dhyāna; they immediately accomplish the unsurpassed Path within the womb. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.72) - [Next: 1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.74) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.1.73) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.73) · Pramāṇa