<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.74 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 1.74

# 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.74

菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.74

- **Language:** Classical Chinese

### [1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.74)

「若有眾生分別諸行，此則可行、此不可行。若人貪著愛樂身者，即便為說四意止法，一一分別諸法要藏，暢達演說無量法界，即於胎中成無上道。

> "If there are sentient beings who distinguish all practices—that this may be practiced, and this may not be practiced—if a person is greedy for and delights in the body, \[the bodhisattva\] immediately expounds to them the dharma of the four smṛtyupasthānas, distinguishing one by one the essential treasuries of all dharmas, fluently expounding the immeasurable dharmadhātu; they immediately accomplish the unsurpassed Path within the womb.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.73)
- [Next: 1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.75)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.1.74) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.74) · Pramāṇa
