[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 1.88 # 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.88 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 1.88 - **Language:** Classical Chinese ### [1.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.88) 「或有菩薩入非想非不想處三昧，觀此三千大千世界眾生識神所趣，生者、滅者，青、黃、赤、白有長有短，令彼眾生使知壽盡，即於胎中成無上道。 > "At times, a bodhisattva enters the samādhi of the sphere of neither-perception-nor-non-perception and observes the destinies of the consciousnesses of beings in this trichiliocosm—those who arise and those who cease, blue, yellow, red, and white, long-lived and short-lived—causing those sentient beings to know when their lifespans are exhausted, realizing the unexcelled path right within the womb. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.87) - [Next: 1.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.89) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.1.88) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.1.88) · Pramāṇa