[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 3.5 # 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 3.5 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 3.5 - **Language:** Classical Chinese ### [3.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.3.5) 佛告迦葉：「知身即知差別。為眾生故，從足至頭支節各各別名，如《樹喻經》說：『根、皮、莖、節、枝、葉故名為樹。』心、意、識、受、想亦復如是。」 > The Buddha told Kāśyapa: "To know the body is to know the distinction. For the sake of sentient beings, the limbs and joints from the feet to the head each have distinct names, just as the Sūtra on the Parable of the Tree says: 'Because of roots, bark, trunk, nodes, branches, and leaves, it is called a tree.' Mind, thought, consciousness, sensation, and ideation are also like this." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.3.4) - [Next: 3.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.3.6) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.3.5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.3.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.3.5) · Pramāṇa