[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 4.50 # 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 4.50 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 4.50 - **Language:** Classical Chinese ### [4.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.4.50) 爾時，世尊即以神力出廣長舌，舌相光明照東方無極阿僧祇佛剎土，使五道眾生見光明者，尋光來至到如來所。爾時，世尊復以眉間出白毫相光明，上照八十四億恒河沙剎土眾生，至如來所。爾時世尊即告常笑菩薩，而說頌曰： > At that time the Bhagavat, using his spiritual power, extended his broad and long tongue. The radiance of the tongue-mark illuminated boundless asaṃkhyeyas of buddha-kṣetras in the east, causing the sentient beings of the five destinies who saw the light to follow the light and arrive at the Tathāgata's place. At that time the Bhagavat again emitted light from the white curl between his brows, illuminating above the sentient beings of eighty-four billion Ganges-sands of lands, who came to the Tathāgata's place. At that time the Bhagavat then addressed Nityahasita Bodhisattva and spoke verses, saying: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.4.49) - [Next: 4.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.4.51) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.4.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.4.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.4.50) · Pramāṇa