[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 5.14 # 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 5.14 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 5.14 - **Language:** Classical Chinese ### [5.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.14) 「爾時，閻羅王以五事問，即勅獄卒隨罪輕重付令治之。彼罪人中聞佛法聲，罪滅福生，還復人身修治清淨行，是謂菩薩六趣眾生報應如是。」 > "At that time, King Yama interrogates them on these five matters, and then commands the hell wardens to punish them according to whether their sins are light or heavy. Among those sinners, those who hear the sound of the Buddha-Dharma have their sins extinguished and merits produced, returning to human form to cultivate pure conduct. This is called the retribution of sentient beings of the six destinies, which is thus." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.13) - [Next: 5.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.15) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.5.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.14) · Pramāṇa