[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 5.29 # 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 5.29 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 5.29 - **Language:** Classical Chinese ### [5.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.29) 爾時，座中有菩薩名曰金色，六通清徹深解佛慧，功德無量權變非一，欲問如來無盡之義，即從坐起偏露右臂右膝著地，叉手合掌前白佛言：「齊何名為無盡義耶？」 > At that time, among the assembly was a bodhisattva named Golden Colour, whose six superknowledges were clear and penetrating, who deeply understood the Buddha's wisdom, whose merit was boundless, and whose expedient transformations were manifold. Desiring to question the Tathāgata on the meaning of the inexhaustible, he immediately rose from his seat, bared his right shoulder, placed his right knee upon the ground, pressed his palms together, and stepped forward to address the Buddha, saying: "To what extent is it termed the meaning of the inexhaustible?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.28) - [Next: 5.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.30) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.5.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.5.29) · Pramāṇa