[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 6.27 # 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 6.27 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 6.27 - **Language:** Classical Chinese ### [6.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.6.27) 當其世尊說此頌時，十六那由他眾生初行道跡，除去塵垢得法眼淨，於無所著入空三昧。 > When the Bhagavat spoke these verses, sixteen nayutas of sentient beings first entered upon the tracks of the Path, removed dust and defilement, attained the purity of the Dharma eye, and, through non-attachment, entered the samādhi of emptiness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.6.26) - [Next: 6.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.6.28) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.6.27) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.6.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.6.27) · Pramāṇa