<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 7.34

# 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 7.34

菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 7.34

- **Language:** Classical Chinese

### [7.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.34)

「『諸佛威神力，救護我今厄；  
忍慧破恚怒，解脫安隱處。  
昔我無睡眠，昨日忽眠寐；  
此睡非吉祥，須倫侵我境。』

> "‘May the awesome spiritual power of the Buddhas / rescue and protect me in my present distress; / forbearance and wisdom destroy wrath and anger, / a place of liberation and peace. / Formerly I never slept, / but yesterday I suddenly fell into slumber; / this sleep was no auspicious sign— / the asura has invaded my realm.’  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.33)
- [Next: 7.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.35)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.7.34) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.34) · Pramāṇa
