[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 7.36 # 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 7.36 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 7.36 - **Language:** Classical Chinese ### [7.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.36) 「帝釋聞之悵然不樂：『須倫此語，證我犯不與取戒，我寧當奉禁不犯偷盜。』即還諸女。爾時阿須倫王，即以最所敬女奉天帝釋；天帝釋，即以美甘露與須倫。須倫與天和合共修行善，不殺、不盜、不婬、不欺、不飲酒、不香花脂粉、非時不食，奉持如來三歸依法。 > "Hearing this, Śakra was despondent and displeased: 'These words of the asura prove that I have violated the precept against taking what is not given. I would rather uphold the prohibition and not commit theft.' He immediately returned the maidens. At that time, the asura king offered the maiden he most revered to Śakra, king of the gods; Śakra, king of the gods, in turn presented delicious amṛta to the asura. The asuras and the gods lived in harmony and together cultivated goodness: not killing, not stealing, not engaging in sexual misconduct, not lying, not drinking alcohol, not using fragrant flowers, oils, and powders, and not eating at improper times; and they upheld the Tathāgata's Dharma of the three refuges. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.35) - [Next: 7.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.37) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.7.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.36) · Pramāṇa